martes, 7 de octubre de 2008

Apellidos Indigenas En Nuestra Region

Amaru: (quechua) serpiente, boa
Amaya: (aymara) hija muy querida
Amancay / hamank’aya: (Aymara) Flor (azucena)
Rumi Ñawi: El de fuerte mirada, ojos de piedra
Maipú / mallko (Aymara): Águila. Cóndor. Rey, señor
Mamani: (Aymara) Halcón
Mamak: La que da origen, la que da vida, madre y señora, germinadora
Naira: (quechua) De ojos grandes
Nina / Ninan: Fuego, candela; inquieta y vivaz como el fuego
Ailin: lo que es clara, transparente
Aimé: lo que significa algo
Millaray: flor de oro/plateada, flor fragante/agradable, esencia sutil de fragancia
Rayen: flor
Antigual: wala brillante
Antilef: rápido como el sol
Antiman: condor del sol
Caique: (kayke) ave acuática
Calbullanca: joya azul
Calfulaf: lago azul
Calfuleo: río azul
Huenchumilla: rayo de luz
Acarapi Anuncio de prosperidad. // Hombre favorecido por la suerte.Achacollo Persona destacada. // Hombre de mucho poder.

Acho Fruto de todas las cosas. // Producto o resultado del esfuerzo realizado.

Cachi Venturoso, dichoso.

Cahuana El que guía en los trabajos. // El que primero inicia las labores.

Cahuaya Postrero, el último de la estirpe.

Cahuayo Ligero, veloz.

Huanquilla El mensajero, el que comunica las noticias.

Huanquiri El que convoca a la gente. // El de la voz tonante. // El tamborero, el que toca el tambor.

Huañapaco Nacido en tiempos difíciles. // Fuerte, resistente.

Ichuta El que recibe trato diferente. // El que pone todo su empeño en el trabajo. // Persona de mucha fe.

Ilaquita El que llega al momento.

Ilave El que corre a gran velocidad.

Alca. (Alqa). Apellido castellanizado, viene de Alqa o Allcca.
Amaru. Significa: “Serpiente”, “culebra de gran tamaño”.
  • Ccahua (QHAWA) es una voz quechua que significa MIRA, OBSERVA.
  • Ccolque (qolque). Significa: “Metal” , “Plata”, “metal precioso abundante en el imperio incaico muy utilizado junto con el oro”.
  • Chaupin (Chawpin). Significa: “En medio”, “entre”
  • Huamani. Significa “CERRO DIOS, PROTECTOR DEL PUEBLO”.
  • Huayhua. Significa “REMOLINO”.
  • Ñaña. Significa: “hermana de la mujer”
  • Pinto (pintu). Significa: Bot. “Caña brava”//Tej. “Reboso para cubrir la cabeza” .
  • Quispe (Qespe). Tiene varias acepciones: “Sube”, “Progresa”, “Brillante”, “vidrio”, “cristal”, “vítreo”.

No hay comentarios: